Nellamiamarie

Olen 22-vuotias muodin harrastaja Turusta. Työskentelen vaatekaupassa ja olen tuore mainonnan ja viestinnän tradenomi.. Rakastan muotia, matkustelua ja sisustamista. Toivottavasti blogini inspiroi oman tyylisi löytämiseen!

Minuun voi ottaa yhteyttä: nnelllaa@gmail.com

blogi

AUTUMN HOME

28.10.2018 20.10 DecorHome

Moikka! Olen vähän myöhässä syyskodin sisustamisen kanssa, mutta lauantaina käytiin hakemassa Jyskistä muutama sisustusjuttu tunnelmaa tuomaan. Niin kiva kun pienillä jutuilla voi piristää kotia vuodenaikaan sopivaksi. Tuli niin syksyinen ilme kotiin.

// Hi! I'm bit late with my autumn home decor. Yesterday we bought few things to our home and I'm so happy with the result. Those autumn colours look so nice!

Nyt tekee mieli vaan käpertyä tuonne sohvan kulmaan juomaan kaakaota ja katsomaan Halloween leffoja. Tykkään. Valitsin värit myös sen mukaan, että ne käyvät myös talviaikaan, helppo heittää sitten joulun aikaan vaan muutama joulutyyny sinne sekaan kuukauden päästä! (Muita intoilemassa jo joulusta..?)

// Only thing missing now is a big cup of hot chocolate and I'm ready to watch Halloween movies on our sofa. I like. I chose the colours that can be used also on winter time, easy to throw few Christmas pillows there after November. (Anyone else already excited about Christmas?)

SISUSTUSINTOILUA

3.7.2018 15.01 DecorHome

Mulla on viime päivinä ollut tosi inspiroitunut olo sisustamisen suhteen. Tuntuu, että vihdoin alkaa löytää kotiin yhtenäisen tyylin. Makuuhuone oli aiemmassa asunnossani yksin Vantaalla asuessa todella tyttömäinen. Nykyinen makkari sai freesin ja aikuisemman lookin. Tilasin juuri kattovalaisimeksi kristalli plafondin. Kaipaisin vielä jotain seinälle, ehkä taulun tai pyöreän kultakehyksisen peilin.

Nurkan meikkipiste on ihan suosikkini, se on oikeastaan vuoden takainen syntymäpäivälahja poikaystävältä. Pöytä on Ikeasta, samoin peili. Peilin sivuille on kiinnitetty led valolistat, eli kun valot napsauttaa päälle, näkee meikata hyvin. Tuli paljon edullisemmaksi rakentaa meikkipiste itse kun ostaa kallis meikkipeili valmiina.

// Lately I've been so into decorating our home. I feel like I've finally found style that I like. Bedroom in my previous apartment was really girly. Our new bedroom is fresh and minimalistic. I just ordered crystal ceiling light and I would like to have some wall art or mirror on top of our bed.

I love my makeup station in the corner. I actually got it as birthday present from my boyfriend a year ago. The table is from Ikea and the mirror also. There's led lights attached in the mirror, so I have a good lightning to do my makeup. It was so much more affordable to build it by yourself than buy an expensive makeup mirror.

Myös keittiö sai uutta ilmettä. Uudet tabletit ja minipalmu muuttivat pöydän kesämoodiin. Ostin myös Granitista söpöt kookoksesta valmistetut kipot. Täydelliset smoothiebowlien tarjoiluun.

//Also our kitchen had an update. New table mats and a little palm tree turned our table into summer mood. I also bought these cute coconut bowls from Granit. Perfect for serving smoothie bowls.

Olkkari näyttää melko samalta edelleen. Pöydällä ihanat pionit. Olen pyörinyt sisustuskauppojen nettisivuilla etsien sopivia julisteita sohvan päälle koristamaan. Ne laitan tilaukseen, kun mieleiset löytyvät. Sisustaminen on kyllä ihanaa puuhaa ja pääsee ilmaisemaan omaa persoonaa kodin kautta. Muita sisustusintoilijoita siellä?

// Our living room hasn't changed much. It is peony season, so ofc peonies on the table. I've looked online for two posters to put on the wall, on top of the sofa. I'll order them as soon as I'll find the ones I like. I love decorating and that I can express myself through it. Anyone else loving decorating there?

Marble and gold

13.3.2018 18.42 HomeDecor

The main colors in our living room are white, grey and gold. My favorite things in decoration are golden details and marble. It is important to me to have clean and cozy home. Environment really has an impact on my mood, clean home means clean mind to me. If I'm trying to study and my home is messy I feel like I need to clean before I can concentrate again.

Meidän olohuoneen pääväreinä toimii valkoinen, harmaa ja kulta. Suosikkijuttujani sisustuksessa ovat kultaiset yksityiskohdat ja marmoriprintti. Sisustuksessa minulle tärkeää on kotoisuus ja raikas tila. Minulle ympäristö vaikuttaa todellakin mielialaan, puhdas koti puhdas mieli. Huomaan jos yritän keskittyä johonkin tärkeään koulujuttuun ja koti on sotkuinen, tekee mieli vaan alkaa siivota ensin, että voin keskittyä.

Our living room is not ready and it will change because we just moved in, but we do have a certain style in it already. I love candles and blankets because they make cozy feeling in home and I also like to have plants to bring some life to the space.

Olohuone on vielä kesken ja tulee muuttumaan, sillä muutimme vasta. Sisustuksen päälinjaukset alkavat kuitenkin jo selvitä. Rakastan kynttilöitä ja torkkupeittoja, jotka tuovat kotoista tunnelmaa, sekä tykkään viherkasveista, sillä ne tuovat kotiin vähän lisää eloa.

Our home is a mix of old and new. Lately I've been into antique (am I getting old..) and I bought this golden mirror from flea market. I haunted the chandelier from every online store, but I couldn't seem to find the one I was looking for. I wanted something sparkly and golden. Finally we got the chandelier from my boyfriend's grandma, because she wanted to get rid of it before moving. Luckily it was perfect for our home.

Kodistamme löytyy vanhaa ja uutta. Olen ollut viime aikoina innoissani antiikista (mummoksiko tässä on tulossa) ja pyörähdin antiikkikirpputorin loppuunmyynnissä. Ostin tämän kultaisen koristeellisen peilin. Kattokruunua taas metsästin nettikaupoista mielessäni kristallikruunu, jossa olisi kultaista. Sopivaa ei löytynyt tai hinta kipusi puolen tuhannen puolelle. Lopulta kristallikruunu saatiin, sillä poikaystäväni mummo muutossaan tarjosi valaisimia meille ja sattumalta juuri oikeanlainen kattokruunu löytyi.

Coffee table in our living room is from Ikea and we covered it with marble contact paper to make it more interesting. The carpet is huge and fluffy, I ordered it from Ellos. Elements on top of the coffee table change daily.

Inspiration on interior design I get from Instagram, blogs and Pinterest. The Spring is coming and it makes me even more excited to decorate our home. At the moment I dream from prints in our living room and big knitted blankets.

Olohuoneen sohvapöytä on hankittu edullisesti Ikeasta, mutta päällystimme sen marmorikontaktilla, ettei se olisi niin tylsä. Matto on valtava, sekä pehmoinen ja tilattu Ellokselta. Sohvapöydän päällä elementit vaihtuvat päivittäin mielialan mukaan.

Inspiraatiota sisustukseen haen Instagramista, blogeista ja Pinterestistä pääasiassa. Kevään läheneminen tuo vielä lisäboostia sisustusintoiluun. Haaveilen tällä hetkellä kotiimme tauluista ja sisustusblogeissa vilkkuneista jättineuletorkkupeitoista.